14 de outubro de 2009
HOMENAGEM AOS NOTÍVAGOS BURLESCOS
com honra presto esse homenagem a Quadrilha de Teatro Notívagos Burlescos e também para minha amiga Luh Vizotto


Perséfone
Ontem durante a aula de inglês foi dada a música Bridge Over Troubled Water do Paul Simon. Eu conhecia na versão gravada pelo Elvis Presley. Tenho alguns amigos que precisam de um carinho... então aqui vai a letra e a tradução.
Bridge Over Troubled Water
Simon & Garfunkel
Composição: Paul Simon
When you're weary
Feeling small
When tears are in your eyes
I will dry them all
I'm on your side
When times get rough
And friends just can't be found
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
When you're down and out
When you're on the street
When evening falls so hard
I will comfort you
I'll take your part
When darkness comes
And pain is all around
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Sail on Silver Girl,
Sail on by
Your time has come to shine
All your dreams are on their way
See how they shine
If you need a friend
I'm sailing right behind
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind
Ponte Sobre Águas Turbulentas
Quando você tiver cansada
Se sentindo pequena
Quando houver lágrimas nos teus olhos
Eu irei exugar todas elas
Eu estou do teu lado
Quando o tempo se tornar rude
E os amigos não puderem ser encontrados
Como uma ponte sobre águas turbulentas
Eu irei me colocar
Como uma ponte sobre águas turbulentas
Eu irei me colocar
Quando você estiver pra baixo
Quando você estiver na rua
Quando o anoitecer vier tão forte
Eu irei confortar você
Eu ficarei ao teu lado
Quando a escuridão chegar
E o sofrimento estiver ao redor
Como uma ponte sobre águas turbulentas
Eu irei me colocar
Como uma ponte sobre águas turbulentas
Eu irei me colocar
Navegue, Garota prateada
Navegue
Sua vez chegou, para brilhar
Todos teus sonhos estão a caminho
Veja como eles brilham
Se você precisar de um amigo
Eu estarei navegando ao teu lado
Como uma ponte sobre águas turbulentas
Eu irei confortar tua mente
Como uma ponte sobre águas turbulentas
Eu irei confortar tua mente
Bridge Over Troubled Water
Simon & Garfunkel
Composição: Paul Simon
When you're weary
Feeling small
When tears are in your eyes
I will dry them all
I'm on your side
When times get rough
And friends just can't be found
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
When you're down and out
When you're on the street
When evening falls so hard
I will comfort you
I'll take your part
When darkness comes
And pain is all around
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Sail on Silver Girl,
Sail on by
Your time has come to shine
All your dreams are on their way
See how they shine
If you need a friend
I'm sailing right behind
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind
Ponte Sobre Águas Turbulentas
Quando você tiver cansada
Se sentindo pequena
Quando houver lágrimas nos teus olhos
Eu irei exugar todas elas
Eu estou do teu lado
Quando o tempo se tornar rude
E os amigos não puderem ser encontrados
Como uma ponte sobre águas turbulentas
Eu irei me colocar
Como uma ponte sobre águas turbulentas
Eu irei me colocar
Quando você estiver pra baixo
Quando você estiver na rua
Quando o anoitecer vier tão forte
Eu irei confortar você
Eu ficarei ao teu lado
Quando a escuridão chegar
E o sofrimento estiver ao redor
Como uma ponte sobre águas turbulentas
Eu irei me colocar
Como uma ponte sobre águas turbulentas
Eu irei me colocar
Navegue, Garota prateada
Navegue
Sua vez chegou, para brilhar
Todos teus sonhos estão a caminho
Veja como eles brilham
Se você precisar de um amigo
Eu estarei navegando ao teu lado
Como uma ponte sobre águas turbulentas
Eu irei confortar tua mente
Como uma ponte sobre águas turbulentas
Eu irei confortar tua mente
13 de outubro de 2009
conselhos aos jovens atores
" Tentei todas as vias e todos os meios. Paguei meu tributo a todas as formas de encenação: realista, histórica, simbolista, ideologia. Estudei as correntes e os princípios mais diversos: realismo, naturalismo, futurismo (...)E cheguei à convicção de que nenhum desses meios cria, para o ator, a base exigida por sua arte. o único soberano é o ator de talento "
Constantin Stanislavski (1863- 1938)
" A arte de nossa arte está em não se deixar descobrir pelo público."
Sarah Bernardt (1844-1923)
" É com crueldade que se coagulam as coisas que se formam os planos. o bem está sempre na face externa, mas a face interna é um mal. Mal que será reduzido com o tempo, mas no instante supremo em que tudo que esxistiu estiver prestes a retornar ao caos."
Antonin Artaud
Constantin Stanislavski (1863- 1938)
" A arte de nossa arte está em não se deixar descobrir pelo público."
Sarah Bernardt (1844-1923)
" É com crueldade que se coagulam as coisas que se formam os planos. o bem está sempre na face externa, mas a face interna é um mal. Mal que será reduzido com o tempo, mas no instante supremo em que tudo que esxistiu estiver prestes a retornar ao caos."
Antonin Artaud
de volta ao HADES
Estive relendo os arquivos do blog. Nossa como tem coisa aqui, rs. É claro que tem muita coisa aqui que não interessa a ninguém e tem outras que são bomba. Me deu saudade do tempo em que ele se chamava "Domínios de Hades" porque era um momento bom demais, bem criativo e produtivo. O primeiro endereço era ainda no weblogger, mas não sei porque cargas d´água eles começaram a sacanear os blogueiros. Mudei-me pro blogspot e estou feliz aqui.
Relembrando esse lance de mitologia eu tracei uma linha comparativa e afirmo que vivo uma história parecida com a que eu vivia naquela época. É, Hades tem uma nova Perséfone? Será? O louco disso tudo é que a mitologia tinha mesmo esse encargo na vida das pessoas, explicar a elas através de "fábulas" algumas coisas para as quais ainda não tinham o conhecimento necessário. Como o surgimento da primavera que, não por acaso, tem tudo a ver com a lenda de Perséfone & Hades.
Eu reabri os portões do Tártaro e me entrego ao prazer de ser eu mesmo novamente.
Relembrando esse lance de mitologia eu tracei uma linha comparativa e afirmo que vivo uma história parecida com a que eu vivia naquela época. É, Hades tem uma nova Perséfone? Será? O louco disso tudo é que a mitologia tinha mesmo esse encargo na vida das pessoas, explicar a elas através de "fábulas" algumas coisas para as quais ainda não tinham o conhecimento necessário. Como o surgimento da primavera que, não por acaso, tem tudo a ver com a lenda de Perséfone & Hades.
Eu reabri os portões do Tártaro e me entrego ao prazer de ser eu mesmo novamente.
9 de outubro de 2009
11 linhas para você
Me oferece amizade como se fosse pouco,
não há nada mais forte.
Outra conexão além não é possível.
Amizade é a melhor proteção que existe,
não é só o mapa do tesouro,
mas ela própria é o valoroso.
Não há nada antes ou depois que surja.
Não há nada que possa existir sem ela.
Como confiar em alguém?
como caminhar em grupo sem a proteção de um abraço amigo?
Não há vida sem amor que a tudo abarca.
não há nada mais forte.
Outra conexão além não é possível.
Amizade é a melhor proteção que existe,
não é só o mapa do tesouro,
mas ela própria é o valoroso.
Não há nada antes ou depois que surja.
Não há nada que possa existir sem ela.
Como confiar em alguém?
como caminhar em grupo sem a proteção de um abraço amigo?
Não há vida sem amor que a tudo abarca.
8 de outubro de 2009
Nasa minimiza ameaça de asteroide que está a caminho da Terra
da Associated Press, em Los Angeles
A Terra pode suspirar aliviada agora: a agência espacial norte-americana Nasa minimizou as possibilidades de um asteroide de 269,74 metros colidir com o planeta em 2036.
Os cientistas inicialmente acreditavam que havia uma em 45 mil chances de que o corpo celeste Apophis (cujo significado, em grego, é "destruidor") atingisse o planeta em 13 de abril de 2036. A ameaça, entretanto, foi reduzida para uma em 250 mil chances depois que os pesquisadores refizeram os cálculos da trajetória do asteroide.

"Não havia por que se preocupar antes. Agora, ainda menos", disse Steve Chesley, astrônomo do laboratório da Nasa.
Chesley e seus colegas refinaram a órbita do asteroide depois que um astrônomo no Havaí analisou imagens inéditas, que deram aos cientistas uma ideia melhor da posição do Apophis.
A Terra levou um susto em 2004, quando medições iniciais apontaram que o então descoberto Apophis trazia chances de colisão com o planeta em 2029. Outras observações, contudo, descartaram qualquer possibilidade de impacto.
Os cientistas estão monitorando o Apophis, que está previsto para sobrevoar a superfície terrestre a 29 mil quilômetros em 2029.
A Terra pode suspirar aliviada agora: a agência espacial norte-americana Nasa minimizou as possibilidades de um asteroide de 269,74 metros colidir com o planeta em 2036.
Os cientistas inicialmente acreditavam que havia uma em 45 mil chances de que o corpo celeste Apophis (cujo significado, em grego, é "destruidor") atingisse o planeta em 13 de abril de 2036. A ameaça, entretanto, foi reduzida para uma em 250 mil chances depois que os pesquisadores refizeram os cálculos da trajetória do asteroide.

"Não havia por que se preocupar antes. Agora, ainda menos", disse Steve Chesley, astrônomo do laboratório da Nasa.
Chesley e seus colegas refinaram a órbita do asteroide depois que um astrônomo no Havaí analisou imagens inéditas, que deram aos cientistas uma ideia melhor da posição do Apophis.
A Terra levou um susto em 2004, quando medições iniciais apontaram que o então descoberto Apophis trazia chances de colisão com o planeta em 2029. Outras observações, contudo, descartaram qualquer possibilidade de impacto.
Os cientistas estão monitorando o Apophis, que está previsto para sobrevoar a superfície terrestre a 29 mil quilômetros em 2029.
6 de outubro de 2009
OUÇAM MOXINE

Após ganhar reconhecimento como instrumentista, a santista - hoje - paulistana, Mônica Agena, lidera agora seu projeto Moxine onde, além de continuar tocando guitarra, aparece compondo, assume os vocais e solta a sua voz!
Em dezembro de 2008, quem acompanhava os lançamentos de clips na MTV, pôde conhecer o Moxine que, graças a uma estratégia não convencional para um artista independente, estrevava com o clip do single "I wanna talk about you" no programa MTV Lab Now, com exibições diárias.
Acompanhada por Caju na bateria e Hagape Cakau no baixo, Mônica divulga seu primeiro EP, "Electric Kiss", uma compilação de rock dançante e divertido + canções com belas melodias, disponibilizado para download gratuito no site www.moxine.com.br e também distribuido nos shows em formato SMD.
Electric Kiss já anuncia um próximo álbum com características peculiares, ao terminar de ouvir o EP, fica a curiosidade sobre o show, uma garota tocando energéticas guitarras distorcidas em contraponto com sua voz doce, vale a pena conferir!
Por Adriana Ezabella
http://www.myspace.com/moxine
CONTATO
moxinerock@gmail.com
Assinar:
Postagens (Atom)

